--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2010/12/06

聖ニコラウスの贈り物, Cadeaux de St.Nicolas




(チェコ発行、2002年、絵本作家のA・ボルンによるデザイン)
(Tcheco, 2002,l'image par A.Born)

うちの息子は8カ月。
毎日絵本を読み聞かせているが、既に絵の好みがあるのには驚かされる。
親は西洋の絵本の柄が好きなのだが、息子は和歌山静子の絵本が好きなようだ。

今日は子供の守護聖人、聖ニコラウスの祝日。
上にアップしたのは、チェコの切手帳の表紙。
チェコの絵本作家ボルンが描く、聖ニコラウス(中央の髭をはやした人物)は印象的で忘れがたい。

なお、チェコの伝統では、聖ニコラウスは天使と悪魔を従えて子供に贈り物を届けにくるそうだ。

C'est l'image du carnet de timbres tceques, cree par A.Born.
Il represente trois personnes; Ange, St.Nicolas et Diable.
Le sujet de l'image est tire d'une legende de Tcheco.

A.Born est mon favori,donc je souvent lis son livre a mon fils, Louis.
Mais, il a deja son gout bien qu'il avait seulement huit mois!
Louis n'aime pas Born, mais Shizuko Wakayama,peintre japonais.

スポンサーサイト

コメント

非公開コメント

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。